习近平总书记指出：“历史和现实告诉我们，只有传承中华优秀传统法律文化，从我国革命、建设、改革的实践中探索适合自己的法治道路，同时借鉴国外法治有益成果，才能为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴夯实法治基础。”如何传承中华优秀传统法律文化？近期，山西省法学会以发掘、弘扬山西省传统法治文化资源和红色法治文化资源为实践样本积极探索，初见成效。
中华文化是提高国家文化软实力最深厚的源泉，是提高国家文化软实力的重要途径。如何加强文物保护和利用，加强历史研究和传承，使中华优秀传统法律文化不断发扬光大？山西省法学会依托当地的资源优势，坚持将学习研究阐释习近平法治思想与宣传贯彻习近平文化思想有机融合，通过设置重点专项课题形式，组织省内知名史学、法学专家学者，围绕发扬中华优秀传统法律文化和弘扬红色法治精神，组成课题组，开展专门研究，取得多项成果。其中，重点课题成果“山西法治历史文化地图”“三晋法治名人图鉴”受到社会广泛关注。
以2000余份红色司法档案发掘为契机 大力开展法治文化研究
山西是一片具有光荣历史的红色热土，是华北抗战的战略支点，留下了丰富的红色文化资源。
2023年，山西省晋中市中级人民法院在工作中发掘出一批抗日根据地的司法档案，经过近半年时间的整理，2000余份珍贵红色司法档案得到重点保护。
据了解，这些历史档案所涉内容十分丰富，不仅有时任晋冀鲁豫边区高等法院院长签发的指令，还有当时各类民事、刑事案件的案卷原件，以及罪犯的判决书、笔录及死刑审核登记表等珍贵文物。
山西省法学会党组成员、专职副会长秦勤告诉记者，得知这一情况后，山西省法学会多次组织专家学者到晋中中院考察调研，并进行研讨论证，后经多次座谈研讨将其作为重点课题进行立项。
今年初，山西省法学会又组织省、市法学会围绕抗战时期晋察冀、晋冀鲁豫、晋绥三大根据地法治建设情况进行摸底、研究和梳理，形成了丰富的一手研究史料。长治市率先形成了关于太行、太岳根据地相关法治建设的初步研究成果。在这些史料论证基础上，山西省法学会向中国法学会申请了重点委托课题“山西抗日革命根据地的法治实践及其当代价值研究”。当前，晋中中院发掘的2000余份珍贵红色司法档案已经公开对外展出，社会反响良好。
山西省法学会党组成员、秘书长秦伟接受记者采访时表示，近年来，山西省法学会多次围绕全省文物遗迹、遗址保护现状、存在问题等，赴基层法学会实地调研，并与有关单位召开专题座谈会，形成调研报告“法治护航文物保护利用的思考和建议”并报送相关部门。
除此之外，山西省法学会还积极发动、组织法学法律工作者参与中部崛起法治论坛和环渤海区域法治论坛两大区域论坛。其中，选送的《战争与法治：韩非子法治理念的基础》一文获第18届环渤海区域法治论坛三等奖。
为更好宣传山西，推广山西法治文化，山西省法学会还指导法律史学研究会接连承办全国外国法制史研究会年会等。山西省法学会法律史学研究会会长，山西大学法学院教授、博士生导师周子良在网易平台以“三晋灿烂的法治文化——从中国古代第一任大法官到第一部成文法典”为题，通过线上直播形式开展法治文化专题讲座。
这些活动为山西省开展法治文化研究、提升法治文化研究水平奠定了扎实基础。
推动成果转化 打造法治文化研究氛围
课题研究重在转化、重在“有用”。山西省法学会始终注重课题研究成果的转化，通过多种手段和举措大力推动成果转化。近期，在学术界、法律界引起广泛关注的《山西法治历史文化地图》就是山西省法学会转化课题研究成果、创新普法形式的重要成果之一。
据了解，《山西法治历史文化地图》自2018年开始立项研究，历时一年半，三易其稿。最终，一张涵盖28个法治历史人物、10个法治历史事件及场所，共计38处专题点位的法治地图脱颖而出。该地图系与有关单位联合编制的正式图挂和全彩印版人物图册。它详尽展示了山西法治历史文化的渊源和脉络，分别从地域和人物的视角挖掘、展示了三晋传统法治文化，列举了山西法治历史文化中具有代表性的人物、器物、设施等，整幅地图以省、市、县三级行政区划为框架，以时间轴为序，将每一个历史阶段设定一个颜色，颜色之间互有区别、互有呼应。从远古时期的古意深沉到近现代的逐渐鲜明，详尽地展示了山西法治历史文化的渊源与脉络；每个时间段的历史人物都附有文字说明，包括人物的生平故事、典型事迹和为推动中国法治演变所作出的重大贡献。“山西法治历史文化地图”课题组主持人周子良接受媒体采访时表示，《山西法治历史文化地图》的价值在于以地图的形式表现山西法治历史文化。它不仅有描述性的文字说明，还有形象直观、寓意丰富的图像呈现。其中，描述性的文字按照时间先后顺序排列，图像以地理方位方式予以展现，文字与图像互相说明，相得益彰。不仅让每个山西人都能了解山西的法治历史文化，还有利于增强文化自信，在传承中华优秀传统文化基础上发展社会主义先进文化，加快建设社会主义文化强国。除联合有关单位出版地图外，山西省法学会还定期将法学课题研究成果及其他优秀研究成果整理成书，形成《山西省法学会法学研究成果文库》系列出版物。近期，还专门将几年来的法治文化相关课题研究成果汇编成书进行推广。此外，山西省法学会还及时将专家学者的优秀课题研究成果转化为对策建议，上报省委、省政府及有关部门，提供决策参考。
多措并举结硕果 设5项重点专项课题
近年来，山西省委、省委政法委和省法学会主要负责同志高度重视法治建设和法学研究工作，每年审议课题指南并提出意见建议，明确提出设置法治文化方向重点专项课题，对省法学会提交的相关研究报告和专项课题研究成果高度肯定。
据了解，自2017年以来，山西省法学会连续设置法治文化相关课题，组织、引导全省广大法学法律工作者关注、研究中华优秀传统法律文化和红色法治文化，累计设置法治文化类年度课题“山西传统法制文化遗产图鉴”“长治地方法制史初探”“山西革命根据地法制建设研究”“晋绥边区选举工作对全过程人民民主思想的实践和探索研究”“山西古建筑保护与文旅产业发展法治保障研究”等8项；近几年设重点专项课题“晋冀鲁豫抗日根据地红色司法文化研究”“山西红色法治文化地图”“三晋法治名人图鉴”“山西法治历史文化地图”“三晋法治故事”5项。
“下一步，我们还将通过专项法治文化课题的研究和推广，深入挖掘本土法治文化资源、加强法治文化研究、弘扬社会主义法治精神的基础上，多角度、多层次、全方位融入法治建设实践，为全面依法治国、依法治省提供不竭的精神动力和智力支持。”山西省法学会相关负责人说。